Агент Хоббс потребує допомоги. І за нею він звертається до людини, яка просто так надавати її не буде (і вплутуватися в чергове небезпечне, до речі, теж). До кого? Правильно! До Домініка. І щоб зовсім не залишати останньому шляху до відступу, він надає як безперечний аргумент для участі в операції свіжі фотографії Летті. Яку роль у цій небезпечній грі виконує дівчина-поки не ясно. Але це лише питання часу - ¦команда знову в зборі і знову, як ніколи, готова до бою.