Табір напівкровок атакує Люк Кастеллан, який розкриває свої плани щодо знищення гори Олімп. Наставник Персі, Хірон, дізнається, що Люк отруїв чарівне дерево, яке відповідає за бар’єр, що захищає Табір Напівкровок, і яке створено з Талії Грейс, дочки Зевса, вбитої циклопом. Аннабет Чейз з’ясовує, що Золоте Руно може відновити дерево, і директор табору, Діоніс, відправляє Кларису Ла Ру, дочку Ареса та суперницю Персі, знайти його…